doll up - vyšňořit se, vyparádit se, nastrojit se, hodit se do gala

verb, informal - to dress yourself in fancy or stylish clothes, especially for a special occasion

bodice - živůtek, horní díl šatů

noun, technical - the upper part of a woman's dress that fits closely to the body

 

depredate - plenit, vyplenit, drancovat, vydrancovat, loupit, rabovat, ničit

verb, formal - to steal from or destroy something, especially in a violent or aggressive way

 

pour in - hrnout se (dovnitř)

verb - to arrive or come in large numbers or amounts, especially continuously or rapidly

 

lodge - vznést, podat, oficiálně předložit (stížnost apod.)

verb, British English - to formally present or submit something, such as a complaint or an application

gush - řinout se, prýštit, tryskat, valit se, vytékat (o tekutině)

verb - to flow out suddenly and profusely, often with a rushing or spouting sound

 

reminiscent - evokující, připomínající

adjective - tending to remind one of something; evoking memories or feelings of the past

recess - zapustit (např. do výklenku), zahloubit

verb, American English, technical - to set something back or create a hollow or niche in a surface

 

novice - nováček, začátečník

noun - a person new to and inexperienced in a particular activity, field, or skill

engulf - pohltit, zachvátit, zaplavit

verb - to cover or envelop something entirely, often in a dramatic or forceful manner

 

gut - vyplenit, vybrakovat, poničit, zničit (vnitřek objektu)

verb - to destroy the inside of a structure, often by fire or other damage

gut - vykuchat, zbavit vnitřností

verb - to remove the internal organs of an animal, especially in preparation for cooking

 

groggy - grogy, vyčerpaný

adjective - too tired, unable to think or work because of being exhausted or sick

 

welding torch - svářecí hořák

noun - a tool that produces a flame to melt and join metal pieces together

 

ear for music - hudební sluch

noun - the ability to recognize, appreciate, and reproduce musical tones, rhythms, and nuances accurately