stain - skvrna, poskvrna (např. na charakteru)

noun, formal - something that damages your reputation

construction worker - stavař, pracovník na stavbě, zedník

a person whose job is to build houses etc.

 

take in - zajít na (film či představení)

verb - to go and see a performance, a film etc.

 

hinge - zavěsit na panty (např. dveře)

verb - (usually passive) to attach something (usually a door) with a hinge

smashed - totálně sťatý, na šrot (opilý)

adjective, informal - extremely drunk

ChapStick - balzám na rty, jelení lůj

noun - (trademark) a lip balm applied to prevent or treat dry or chapped lips

houndstooth - kohoutí stopa (vzor na látce)

noun - a pattern of broken or jagged checks, typically in black and white, resembling the shape of a dog's tooth

 

easy on the eye - hezký na pohled, lahodící oku

adjective, informal - pleasant to look at

sleepwear - noční prádlo, oblečení na spaní

noun, formal - clothes that you wear in bed (used usually in shops)

 

demote - přeřadit na nižší pozici, degradovat

verb - to lower someone's rank or position

faint - malátný, cítící se na omdlení

adjective - feeling very weak, likely to lose consciousness

chopstick - hůlka (na jídlo), jídelní hůlka

noun - on of the two long thin sticks that are used in China, Japan etc. to eat with (instead of a knife and fork)

upended - vzhůru nohama, obrácený na záda

adjective - turned upside down

 

keystroke - úhoz (při psaní na stroji)

noun - the act of pressing a key on a keyboard

 

spit - rožeň, špíz, jehlice na pečení

noun - a long thin stick that you put through a piece food, usually meat or vegetables, that you roast