on - na, co se týče, co do

preposition - relating to

 

lose heart - ztrácet naději, zoufat, klesat na mysli

verb - to become discouraged

 

come apart - rozpadnout se, rozpadnout se na kusy

verb - to fall into pieces

 

for the most part - z větší části, až na drobnosti

phrase - mostly, in most cases

bungee jumping - skok bungee, skok na elastickém laně

noun - jumping off of a tall structure (a bridge, a crane etc.) on an elastic cord

 

environmentally - ekologicky, s ohledem na životní prostředí

adverb - in a way that is connected to the environment and/or protecting the environment

 

blame on - vinit, obvinit, obviňovat, svalovat vinu na

verb - to assign responsibility for something on someone

 

pass down - předávat (např. z generace na generaci)

verb - to transfer something from one generation to the next

 

go for - zajít na (např. drink), jít (si)

verb - to go somewhere to have a drink or something to eat

 

pet hate - otravná drobnost, maličkost lezoucí na nervy

noun, British English, informal - something we particularly hate or dislike

pet peeve - otravná drobnost, maličkost lezoucí na nervy

noun, American English, informal - something we particularly hate or dislike

 

trainspotting - sledování vlaků, dívání se na vlaky

noun - a hobby that involves going to a railway station or somewhere near a railway track and looking at trains

 

train spotting - sledování vlaků, dívání se na vlaky

noun - a hobby that involves going to a railway station or somewhere near a railway track and looking at trains

ticket office - pokladna (na nádraží atd.), prodej jízdenek

noun - the place at a station etc. where you can buy a ticket

 

stockpile - zásoba (na horší časy), železná zásoba

noun - an amount of something that people keep for future use