vet - lustrovat, prověřit, prověřovat, zkontrolovat, kontrolovat

verb - to check something carefully, to check someone's past carefully

 

unhinged - vyšinutý, pomatený, nepříčetný

adjective, informal - mentally unstable, mentally ill or behaving erratically

 

lewd - oplzlý, neslušný, lascivní

adjective - displaying or suggesting sexual content or behaviour in an explicit or vulgar way

 

build castles in the air - stavět vzdušné zámky

verb - to create unrealistic or impractical plans or daydreams that are unlikely to become a reality

 

liquidate - odstranit, zlikvidovat (fyzicky)

verb - to remove or destroy something that causes problems

 

liquidate - splatit, vyrovnat (dluhy)

verb, technical - to pay a debt

 

liquidate - provést likvidaci (firmy), zrušit (firmu)

verb, technical - to close down a company or business and sell everything it owned, usually in order to pay its debts

 

moreish - strašně dobrý (o jídle a pití)

adjective, British English, informal - extremely tasty, making you want to have more and more of it

aromatic - vonný, aromatický

adjective - having a pleasant smell that is quite noticeable

air mattress - nafukovací matrace, nafukovací lehátko

noun - a kind of mattress filled with air that you can put on water and lie on it or use it as a bed

 

instruction - výuka, vyučování, instruktáž

noun - teaching or guidance given to somebody

 

coachman - kočí

noun, dated - a person whose job was to drive a vehicle pulled by horses

 

ahem - ehm

interjection - the sound of somebody clearing their throat

clutch bag - psaníčko, malá kabelka

noun - a small, flat handbag for women

 

influx - příval, nával, příliv (někoho/něčeho někam)

noun - a sudden arrival of a lot of people or things in a place