not know the first thing about - nevědět vůbec nic o, nevědět ani ň o (někom či něčem)
BrE
/nɒt nəʊ ðə 'fɜ:st θɪŋ əˌbaʊt/
AmE
/nɑ:t noʊ ðə 'fɜ:rst θɪŋ əˌbaʊt/

verb - have no clue about something

 
world-renowned - světově proslulý, světově uznávaný
BrE
/ˌwɜ:ldrɪ'naʊnd/
AmE
/ˌwɜ:rldrɪ'naʊnd/

adjective - famous all over the world

 
marbles - zdravý rozum
BrE
/'mɑ:blz/
AmE
/'mɑ:rblz/

noun, informal - the ability to think and behave reasonably

 
brush up on - oprášit, osvěžit, oživit si (např. dovednost)
BrE
/ˌbrʌʃ 'ʌp ɒn/
AmE
/ˌbrʌʃ 'ʌp ɑ:n/

verb - to practice or improve your knowledge of something that you partly forgot

 
exposure - vystavení se, vystavování se (čemu)
BrE
/ɪk'spəʊʒə/
AmE
/ɪk'spoʊʒər/

noun - to be in a situation that might affect you

 
internal - vnitřní, interní, tuzemský, vnitrostátní, vnitropodnikový
BrE
/ɪn'tɜ:nl/
AmE
/ɪn'tɜ:rnl/

adjective - happening inside

 
until the cows come home - do aleluja, do nekonečna, do nevidim
BrE
/ənˌtɪl ðə 'kaʊz kʌm həʊm/
AmE
/ənˌtɪl ðə 'kaʊz kʌm hoʊm/

phrase, informal - for a very long time

 
shuttle - kyvadlová doprava, spoj
BrE
/'ʃʌtl/
AmE
/'ʃʌt̬l/

noun - a vehicle which makes frequent journeys between two places

 
take the bull by the horns - postavit se čelem, začít řešit (nějakou nepříjemnou situaci)
BrE
/teɪk ðə bʊl baɪ ðə 'hɔ:nz/
AmE
/teɪk ðə bʊl baɪ ðə 'hɔ:rnz/

verb - to do something difficult or dangerous in a determined way

 
smell a rat - cítit něco nekalého, čichat nějaký podfuk
BrE
/smel ə 'ræt/
AmE
/smel ə 'ræt/

verb, informal - to feel doubtful about a situation because it seems to be wrong or something suspicious seems to be happening

 
from the horse's mouth - z první ruky, přímo od zdroje
BrE
/frɒm ðə hɔ:sɪz 'maʊθ/
AmE
/frɑ:m ðə hɔ:rsɪz 'maʊθ/

adverb, informal - hearing something from someone who is directly concerned, so it is likely to be true

 
straight from the horse's mouth - z první ruky, přímo od zdroje
BrE
/streɪt frɒm ðə hɔ:sɪz 'maʊθ/
AmE
/streɪt frɑ:m ðə hɔ:rsɪz 'maʊθ/

adverb, informal - hearing something from someone who is directly concerned, so it is likely to be true

 
side - verze, strana
BrE
/'saɪd/
AmE
/'saɪd/

noun - one of two or more people taking part in an argument

 
jump to conclusions - dělat ukvapené závěry (bez dostatku informací)
BrE
/dʒʌmp tə kən'klu:ʒnz/
AmE
/dʒʌmp tə kən'klu:ʒnz/

verb - to make a judgement without having enough information

 
sleep on it - vyspat se na to, popřemýšlet před rozhodnutím, počkat s rozhodováním
BrE
/'sli:p ɒn ɪt/
AmE
/'sli:p ɑ:n ɪt/

verb, informal - to put off making a decision until the following day