afterthought - dodatečná myšlenka, dodatečný nápad

noun - something that was thought of or added later, often coming too late to be of much use

 

fizzle out - vyšumět, vyjít do ztracena

verb, informal - to gradually end or become less successful

 

fizzle - šumět, syčet

verb - to make a weak sound similar to a long 's'

 

increment - přírůstek, nárůst, zvýšení

noun - an increase or addition, especially one of a series on a fixed scale

pompous - nadutý, nabubřelý, nafoukaný

adjective - displaying an exaggerated sense of dignity or importance

 

in the know - zasvěcený, znalý, mající informace (které ostatní nemají)

adverb, informal - having more information about something than other people

 

galley - kuchyňka, kuchyň (v letadle, na lodi)

noun - a kitchen or kitchenette on a ship or plane

 

short-change - ošidit, opomíjet (nedat, kolik by si někdo zasloužil)

verb - to treat someone unfairly and not give them what they deserve or have paid for

crumble - zhroutit se, rozpadat se, rozpadnout se, hroutit se, zhoršit se

verb - to become weaker, to become worse, to fail

crumbly - drolivý, drobivý

adjective - that easily breaks into small pieces

oopsie - bota, kiks, drobná nehoda, trapný omyl

noun, informal - a stupid mistake

oopsie - jejda, a jéje

interjection, informal - an exclamation you use when you accidentally drop something, break something, etc.

 

oops-a-daisy - jejda (zvolání, hlavně u dětí)

interjection, informal - an exclamation you use when a small accident happens, usually when a small child falls

 

every so often - občas, čas od času, sem tam

adverb - sometimes, occasionally

 

as often as not - zpravidla, většinou, obvykle

adverb - usually