gouge - vydlabat, vyhloubit, prorazit, vykutat, udělat prohlubeň, udělat rýhu

verb - to make a deep cut or hole in something, usually with a sharp object or by force

run over - protáhnout se, přesáhnout plánovaný čas, překročit čas

verb - to continue for longer than expected or planned

run over - přeletět, proletět, rychle přečíst (text apod.)

verb - to read, look at, or rehearse something quickly in order to check the main points or details

run over - přetéct

verb - to flow over the edge of a container because it is too full

tater - kobzola, ertepla, zemák, brambor

noun, informal - a potato (informal)

cuke - okurka

noun, informal - a short form of the noun 'cucumber'

filament - vlákno, nitka, filament

noun - a very thin thread or fibre, especially one that is long, flexible, and often delicate

 

commute - zmírnit, snížit (trest)

verb, technical - to change a punishment to one that is less severe

depredation - drancování, vydrancování, plenění, vyplenění, ničení, pustošení

noun, formal - an act of attacking, stealing from, or damaging something, especially by using force or violence

 

depredate - plenit, vyplenit, drancovat, vydrancovat, loupit, rabovat, ničit

verb, formal - to steal from or destroy something, especially in a violent or aggressive way

adversity - nepřízeň osudu, neštěstí, těžkosti, útrapy

noun - a difficult or unpleasant situation, especially one that continues for a long time

 

contend - tvrdit, prohlašovat

verb, formal - to state or argue something strongly, especially in a formal context or in disagreement

 

contend - zápasit, bojovat, potýkat se

verb - to struggle or compete against someone or something difficult, often in order to win or survive

cinder block - tvárnice, škvárobetonová tvárnice

noun, technical - a large, rectangular building block made from a mixture of concrete and industrial cinders, typically hollow and used in construction for walls and foundations

cinder - škvára, struska

noun, technical - the residue left after the combustion of coal, refuse, or metal ore, consisting mostly of ash, mineral fragments, and unburned material