put all your eggs in one basket - vsadit vše na jednu kartu, vsadit vše na jednoho koně

verb - to rely completely on one course of action, not giving yourself more possibilities

mulberry - moruše

noun - a dark soft fruit that grows on a small tree, or the tree that gives this fruit

 

gaudiness - křiklavost, extravagantnost, okázalost

noun - the state of being extravagant, using bright colours, standing out from the rest etc.

 

gaudily - křiklavě, extravagantně, okázale

adverb - in an extravagant way, especially using bright colours etc.

 

gaudy - univerzitní banket, univerzitní slavnost, univerzitní událost

noun, British English - a type of feast or banquet held at some British universities

 

treat - dopřát si něco, dopřát někomu něco, udělat si radost, udělat někomu radost

verb - to buy something that you don't normally buy, usually as a reward, to make yourself/someone happy

contour - vrstevnice (na mapě)

noun - a line on a map joining points of equal elevation

contour - obrys, kontura, tvar

noun - the outline or shape of a figure or object

 

premise - premisa, předpoklad

noun, formal - a statement or proposition that serves as the basis for an argument or conclusion

 

showcase - prezentace, přehlídka, možnost ukázat

noun - a setting or event for displaying talent or achievements

showcase - vitrína (v muzeu, v obchodě apod.)

noun - a glass case used for displaying items

 

showcase - vystavovat, vystavit, předvádět, předvést

verb - to display or present something in an attractive or prominent way

 

stiffness - ztuhlost, tuhost, strnulost

noun - the quality or state of being rigid or not flexible; resistance to change in shape or position

 

shortfall - deficit, schodek, manko, nedostatek

noun - the amount by which something, typically expected or required, falls short of a desired or necessary level

rummage - prohrabování, prohledávání

noun - a hurried or careless search through something