editor - korektor (před publikováním)
BrE
/'edɪtə/
AmE
/'edɪtər/

noun - a person who corrects or checks a book or other written material before they are published

larva
larva - larva
BrE
/'lɑ:və/
AmE
/'lɑ:rvə/

noun - a young insect that has just come out of an egg and looks like a worm

 
colloquialism - hovorový výraz, nespisovný výraz
BrE
/kə'ləʊkwiəlɪzəm/
AmE
/kə'loʊkwiəlɪzəm/

noun - a word or a phrase that is only used in informal speech, not in formal writing

 
bearing - ložisko
BrE
/'beərɪŋ/
AmE
/'berɪŋ/

noun, technical - a part of a machine that makes other parts move smoothly and easily over each other

 
leniently - mírně (např. o trestu), shovívavě
BrE
/'li:niəntli/
AmE
/'li:niəntli/

adverb - in a way that is not strict or harsh (esp. in connection with a punishment etc.)

 
fedora - pánský klobouk
BrE
/fə'dɔ:rə/
AmE
/fə'dɔ:rə/

noun - a low hat with a wide brim that curls up, it is usually worn by men

wrapper
wrapper - obal (např. od bonbonu), papírek (obal)
BrE
/'ræpə/
AmE
/'ræpər/

noun - a piece of paper or plastic that covers a piece of candy, chewing gum, chocolate etc.

pole dancer
pole dancer - tanečnice u tyče
BrE
/'pəʊl dɑ:nsə/
AmE
/'poʊl dɑ:nsər/

noun - a man or woman who dance around an upright pole, usually in a bar or club

 
kleptomania - kleptomanie
BrE
/kleptə'meɪniə/
AmE
/kleptə'meɪniə/

noun - a mental illness in which someone has a strong wish to steal that they cannot control

 
IOU - dlužní úpis
BrE
/ˌaɪ əʊ 'ju:/
AmE
/ˌaɪ oʊ 'ju:/

noun, informal - a note or document that acknowledges the existence of a debt (abbreviation for 'I owe you')

stutter
stutter - koktání, zadrhávání (v řeči)
BrE
/'stʌtə/
AmE
/'stʌt̬ər/

noun - a speech problem when you can't speak properly, because you pause a lot and repeat sounds

stammer
stammer - koktání
BrE
/'stæmə/
AmE
/'stæmər/

noun - a speech problem when you can't speak properly, because you pause a lot and repeat sounds

 
strain - namoct si, natáhnout si
BrE
/'streɪn/
AmE
/'streɪn/

verb - to injure a muscle or a part of the body by making it work too hard

 
code of ethics - etický kodex
BrE
/ˌkəʊd əv'eθɪks/
AmE
/ˌkoʊd əv'eθɪks/

noun - a set of principles and guidelines which outlines the values of a particular organization, company etc.

 
ethical code - etický kodex
BrE
/'eθɪklˌkəʊd/
AmE
/'eθɪklˌkoʊd/

noun - a set of principles and guidelines which outlines the values of a particular organization, company etc.