two left feet - (mít) obě nohy levé, (být) nemotora (nešika)

noun, informal - a clumsy person, very awkward in their movements

lounger - lehátko

noun - a comfortable chair in which people relax outside

 

holy water - svěcená voda

noun - water blessed by a priest for religious rituals

house plant - pokojová rostlina

noun - a plant that grows indoors, used as decoration

 

tactician - taktik, stratég

noun - a person who is good in using tactics

CEO - generální ředitel, výkonný ředitel (zkratka)

noun - the person in charge of managing a company

 

butt - jímka, sud, barel

noun, British English - a large round container used to store liquids

programmer - programátor

noun - a person whose job is to create software

chief executive officer - výkonný ředitel, generální ředitel

noun - the person in charge of managing a company

 

systematically - systematicky, plánovitě

adverb - in an efficient way that follows a plan

 

speak - mluvit (nějakým jazykem), umět (nějaký jazyk)

verb - to be able to use a particular language

 

ex-boyfriend - bývalý přítel

noun - a person who is not someone's boyfriend anymore

 

mathlete - účastník matematických soutěží

noun - a person who takes part in math competitions

 

be on the same page - rozumět si, shodovat se (v čem) být na stejné vlně

verb, American English, informal - to be in agreement or a harmonious relationship

 

jump to conclusions - dělat ukvapené závěry (bez dostatku informací)

verb - to make a judgement without having enough information