flabbergasted - vykulený, šokovaný

adjective, informal - extremely shocked or suprised

 

long haul - dlouhá štreka, dlouhá cesta

noun - something that takes a long time, especially a journey

 

haul - tažení (něčeho těžkého), tah

noun - the act of pulling a heavy load

 

binge-watch - zhlédnout v kuse (seriál)

verb, informal - to watch many episodes of a TV show in a short period of time

 

binge-worthy - neodložitelný (např. seriál)

adjective, informal - (of a TV show etc.) so good that you won't be able to stop watching it until it's all over

binge - šílenství, horečka, orgie, hýření

noun - a short period of time in which you do too much of something (eat, drink, watch something, shop etc.)

 

sleep-in - pospání si (když si člověk pospí)

noun - a long stay in bed (in the morning)

 

strong suit - silná stránka

noun - somebody's strength, something someone is good at

 

love handles - špeky na bocích

noun, informal - extra fat around someone's waist

congestion - zácpy (na silnici), hustý provoz, ucpané silnice, zácpa

noun - heavy traffic, the state of being very crowded

meticulous - puntičkářský, úzkostlivě pečlivý, akurátní

adjective - paying careful attention to small details

 

thrive on - vyžívat se (v něčem), libovat si

verb - to enjoy something that other people don't find enjoyble

 

prosperous - prosperující, vzkvétající, úspěšný

adjective - successful, growing successfully

 

thriving - prosperující, vzkvétající, úspěšný

adjective - prosperous, growing successfully

 

noticeable - zjevný, patrný, znatelný, nápadný

adjective - easy, to notice