whisk - metlička, šlehací metla, šlehač

noun - a small kitchen utensil used for stirring eggs or whipping cream

 

atypical - atypický, netypický, neobvyklý

adjective - not typical, not usual

 

assign - přidělit, vyčlenit, vyhradit (místo, čas, peníze apod.)

verb - to give a specific place, time or money to something

 

bumper - nadměrný

adjective - unusually large (esp. about crops)

 

in-line - přímo v textu

adjective - placed directly in the text (i. e. not as a footnote etc.)

 

in-line skating - bruslení, ježdění na kolečkových bruslích

noun - the sport in which you ride in special boots fitted with small wheels arranged in a single line

 

purge - zbavit se (něčeho), vyčistit, pročistit, udělat čistku

verb - to remove undesirable things or people from a place, often by force

 

serf - nevolník

noun - (from feudalism) a person who had to work for a lord

pin - brož, spona

noun, American English - an ornament worn on clothes

 

better half - drahá polovička, lepší polovička, protějšek

noun, informal - your wife, husband, girlfriend, boyfriend or someone you have a relationship with

 

other half - drahá polovička, lepší polovička, protějšek

noun, informal - your wife, husband, girlfriend, boyfriend or someone you have a relationship with

significant other - drahá polovička, protějšek, partner

noun - your wife, husband, girlfriend, boyfriend or someone you have a relationship with

 

cry wolf - bezdůvodně volat o pomoc, dělat planý poplach, způsobit planý poplach

verb - to call for help when you don't actually need it resulting in people not believing you when you do need help later

 

privately - soukromě

adverb - in a private way

 

in private - v soukromí, mezi čtyřma očima

adverb - with no one else present