lookout tower - rozhledna, pozorovací věž, strážní věž, hláska

noun - a tall structure built in a high or open place so that people can look out over the surrounding area, especially to watch for danger, fires, or other activity

 

proposition - dělat sexuální návrhy, navrhovat sex, obtěžovat návrhy

verb, formal - to make a sexual or romantic proposal to someone, especially in a direct or inappropriate way

 

proposition - tvrzení, teze, výrok

noun - a statement or idea that is presented as being true and can be discussed or examined

 

proposition - návrh, návrh k posouzení, nabídka

noun - an idea, plan, or suggestion that is put forward for people to consider

bundt - bábovka (koláč)

noun - a sweet ring-shaped cake

Bundt pan - bábovková forma, forma na bábovku

(trademark) round baking pan with a hole in the middle, usually with fluted or decorative sides, used especially for baking Bundt cakes and similar cakes

 

nippy - svižný, hbitý, rychlý

adjective, British English, informal - quick and able to move easily, especially in a small space

nippy - chladný, studený, sychravý (o počasí)

adjective, informal - (of the weather) rather cold, especially in a way that feels sharp or uncomfortable

cabin bag - příruční zavazadlo, kabinové zavazadlo

noun - a small bag or small bags that passengers can have with them on an aircraft

carry-on - příruční zavazadlo, kabinové avazadlo

noun, American English - a small bag or suitcase that you are allowed to take with you onto a plane instead of checking it in

 

wait on somebody hand and foot - obskakovat (někoho), udělat první poslední (pro někoho), sloužit (někomu), posluhovat (někomu)

verb - to do everything for someone and give them everything they need or want

 

par for the course - normální, běžný, obvyklý, patřící k věci

adjective - usual or expected in a particular situation, especially when it is unpleasant or disappointing

on par with - na stejné úrovni jako, srovnatelný s, stejný jako

adverb, American English - at the same level or standard as someone or something else

on a par with - na stejné úrovni jako, srovnatelný s, stejný jako

adverb - at the same level or standard as someone or something else

above par - nadprůměrný, nadstandardní, nad očekávanou úrovní, nad průměrem

adjective - better than usual; better than the expected standard