glad rags - slavnostní oděv, slavnostní ohoz, šaty do gala

noun, British English, informal - one’s best or most stylish clothes worn for a special occasion

whinge - naříkat, fňukat, reptat

verb, British English - to complain in an annoying way

 

dysgraphia - dysgrafie

noun, technical - impairment of the ability to write, as a result of brain dysfunction

 

dysfunction - dysfunkce, nefunkčnost, špatné fungování

noun, technical - abnormal or unhealthy interpersonal behaviour or interaction within a group; impaired or abnormal functioning (of a body part etc.)

partridge - koroptev, křepelka

noun - a small, fat bird that lives on the ground and is often hunted for food

deferential - uctivý, pokorný, respektující autoritu

adjective, formal - showing respect and politeness to someone, especially someone in a position of authority or higher status

music - noty, notový zápis

noun - a hand-written or printed form of a musical composition, song etc.

 

anchor - opora, jistota, pevný bod

noun - a person or thing that provides stability, confidence, or support in difficult situations

 

mess up - poznamenat (někoho), rozhodit (psychicky), zanechat následky (na někom)

verb, informal - to make someone feel very bad inside for a long time, because something sad or scary happened

 

stay in touch - zůstat ve spojení, zůstat v kontaktu

verb - to talk to someone or write to them regularly, so you don’t lose contact

 

clemency - shovívavost, milosrdnost, zmírnění tresu, milost, slitování

noun, formal - kindness or mercy shown to someone, especially when punishing them

 

inane - hloupý, nesmyslný, přihlouplý, nejapný, stupidní

adjective - very silly or stupid; lacking meaning or sense

 

bolt - přišroubovat, připevnit šroubem, upevnit šrouby

verb - to fasten something firmly in position using a bolt or bolts

 

segregate - oddělit, oddělovat, segregovat

verb - to separate people or things, especially because of race, sex, or religion; or to keep things apart

perimeter - okraj, hranice, perimetr (např. vojenský, bezpečnostní), obvod (území, budovy, zahrady apod.)

noun - the outer edge or boundary of an area, often referring to a secured or guarded zone