hefty - mastný, tučný, pořádný, velký

adjective - very large, usually with amounts of money

 

once again - znovu, opět, zas, ještě jednou

adverb - one more time

 

nutshell - skořápka (oříšku)

noun - the hard shell of a nut

 

sick of - (mít) plné zuby, (mít) po krk (něčeho)

adjective, informal - to hate something or someone very much

eggshell - skořápka (vajíčka)

noun - the hard outer layer of an egg

 

in a mood - ve špatné náladě, nabroušený

adverb, informal - to be feeling angry or mad and therefore not being friendly to other people

much - mnoho, hodně, moc

determiner - a large amount of

 

neck of the woods - končiny, oblast

phrase, informal - a particular area

 

beat about the bush - chodit kolem (okolo) horké kaše

verb, British English - to avoid talking about something important

 

when it comes to - co se týče, co do, když přijde na

phrase - as for, regarding

 

a big fish in a little pond - velká ryba v malém rybníce

phrase - a person that is important in a small group of people but is not known outside that group

 

move on - obrátit list, posunout se, jít dál (přeneseně)

verb - to stop doing something and start doing something else

 

bi - bi (bisexuál)

adjective, informal - abbreviation for bisexual, someone who is sexually attracted to both women and men

 

opposite - opačný, druhý

adjective - the other sex

 

sexually - sexuálně

adverb - in a sexual way