cluck - kdák, kvok
BrE
/'klʌk/
AmE
/'klʌk/

interjection - the sound made by a chicken

 
tweet - píp
BrE
/'twi:t/
AmE
/'twi:t/

interjection - the sound made by a bird

 
caw - krá
BrE
/'kɔ:/
AmE
/'kɑ:/

interjection - the sound made by a crow (or other bird like that)

 
quack - kač kač (zvuk kachny)
BrE
/'kwæk/
AmE
/'kwæk/

interjection - the sound that ducks make

 
squeak - kvík, píp (zvuk myši)
BrE
/'skwi:k/
AmE
/'skwi:k/

interjection - the sound made by a mouse

 
ribbit - kvá, kvák, kuňk (zvuk žáby)
BrE
/'rɪbɪt/
AmE
/'rɪbɪt/

interjection - the sound made by a frog

 
oink - chro (zvuk prasete)
BrE
/'ɔɪŋk/
AmE
/'ɔiŋk/

interjection - the sound made by a pig

 
baa - bé (zvuk ovce)
BrE
/'bɑ:/
AmE
/'bɑ:/

interjection - the sound made by a sheep

 
meow - mňau
BrE
/mi'aʊ/
AmE
/mi'aʊ/

interjection - the sound made by a cat

have cold feet
have cold feet - mít strach, nemít odvahu, dostat strach
BrE
/həv ˌkəʊld 'fi:t/
AmE
/həv ˌkoʊld 'fi:t/

verb - to suddenly feel scared or frightened to do something you planned to do

understand
understand - chápat, rozumět
BrE
/ˌʌndə'stænd/
AmE
/ˌʌndər'stænd/

verb - to realize something, to see how something works, why somebody does something etc.

 
from head to toe - od hlavy až k patě, po celém těle
BrE
/frəmˌhed tə'təʊ/
AmE
/frəmˌhed tə'toʊ/

adverb - all over the body, covering all the body

 
knuckle sandwich - vypalovačka, nakládačka (do zubů)
BrE
/ˌnʌkl'sænwɪdʒ/
AmE
/ˌnʌkl'sændwɪtʃ/

noun, informal - a punch in the mouth

 
have a shoulder to cry on - mít se kde vyplakat, mít se u koho vybrečet
BrE
/hæv əˌʃəʊldə tə'kraɪɒn/
AmE
/hæv əˌʃoʊldər tə'kraɪɑ:n/

verb - to have somebody who will listen to your problems and give you sympathy

 
keep your eyes skinned - mít oči na stopkách, pozorně sledovat
BrE
/ki:p jə'aɪz skɪnd/
AmE
/ki:p jər'aɪz skɪnd/

verb, informal - to look or watch very carefully