chaser - střelec

noun - the players of Quidditch whose job is to try to get the Quaffle through one of the hoops on the opponent's side of the pitch

reptile - plaz

noun - one of the group of cold-blooded animals which come out of eggs and whose body is covered with scales (e.g. a crocodile, snake, etc.)

blacktop - asfalt

noun, American English - a road surface made of asphalt

 

dun - šedohnědý

adjective, formal - of a dull greyish-brown colour

tinny - plechovka piva

noun, informal - a can of beer (Australian, informal)

drizzle - pokropení, pokapání, několik kapek

noun - a few drops of a liquid

 

smoke like a chimney - kouřit jako fabrika

verb - to smoke a lot of cigarettes

jam-packed - narvaný, natřískaný, našlapaný (lidmi, věcmi)

adjective, informal - extremely full of people or things

 

packed - plný, nahuštěný (věcmi, informacemi)

adjective - full of particular things or information

 

devoid - postrádající, nemající, prostý (něčeho), bez (něčeho)

adjective, formal - completely lacking or empty of something

 

cloudy - kalný, zakalený

adjective - (of liquids) not clear, not transparent

buff - namakaný, udělaný (se svalnatou postavou)

adjective, informal - (usually of men) with big muscles

 

warped - zkřivený, zkroucený, zdeformovaný

adjective - bent or twisted out of shape

attaboy - pochvala, gratulace

noun, American English, informal - an expression of praise or encouragement

 

floaty - vzdušný, tenounký, lehký (o oblečení)

adjective - (of clothing) very light and thin