mundane - světský, pozemský

adjective - worldly, material, or concerned with the practical aspects of daily life, rather than the spiritual or transcendent

buff up - namakat se, udělat si svaly

verb, informal - (usually of men) to exercise in order to make your muscles bigger and to look more attractive

high season - hlavní sezóna

noun - a time of the year when there are many people visiting or using a place or service

low season - období mimo sezónu, mezisezóna

noun - a time of the year when there are fewer people visiting or using a place or service

 

scoop - výhradní zpráva (v novinách), sólokapr

noun - a piece of exciting or important news or a story that one newspaper publishes before anyone else

eye-roll - obrácení očí v sloup, zakroucení očima

noun - the act of moving your eyes upwards to show that you find something annoying, irritating or silly

 

soft serve - točená zmrzlina

noun - a type of ice cream dispensed from a machine in which it has been whipped and aerated

 

ripened - vyzrálý, uzrálý, uleželý (hlavně sýr)

adjective - (mostly of cheese) having a strong taste and smell after not being eaten for a long time

 

rota - rozpis služeb, seznam směn, plán směn, rozvrh služeb

noun, British English - a list of people showing when they are on duty, working, or taking part in an activity

 

roster - rozpis služeb, seznam směn, plán směn, rozvrh služeb

noun - a list of people showing when they are on duty, working, or taking part in an activity

 

scuff - odřít, poškrábat, ošoupat

verb - to make a mark or scratch on the surface of something by rubbing it againsit something rough

topless - bez podprsenky, nahoře bez

adjective - not wearing any clothes on the upper part of the body, especially used when talking about women

 

patriot - vlastenec

noun - a person who loves their country and is proud of it, and who supports and defends it

belt loop - poutko na pásek

noun - a small strip of fabric on trousers, skirts, or shorts, used to hold a belt in place

commend - pochválit, chválit, vyzdvihnout, ocenit, doporučit

verb, formal - to praise someone or something formally or officially; to recommend something or someone as worthy of approval