foreclosure - zabavení (věci, nemovitosti kvůli nesplácení), propadnutí majetku bance

noun, technical - the legal process by which a lender takes possession of property from a borrower who has failed to make loan or mortgage payments

synchronization - synchronizace, sladění, uvedení do souladu

noun - the act of making two or more things happen at the same time or work together in the same rhythm, speed, or order

shacket - lehká bunda, bundokošile, košilová bunda

noun - a casual outer garment that combines features of a shirt and a jacket, usually heavier than a shirt but lighter than a jacket

road closure - uzavírka silnice, uzavírka (silnice)

noun - a situation when a road is officially blocked so that vehicles cannot use it, usually because of construction, an accident, or an event

 

visceral - útrobní, viscerální, interní, vnitřní, týkající se vnitřních orgánů

adjective, technical - relating to the internal organs of the body, especially those within the chest or abdomen (such as the heart, lungs, liver, intestines, etc.)

 

coarsen - zhrubnout, otupět, ztratit cit (o člověku)

verb - to become or make someone less sensitive, polite, or refined, often as a result of hardship, exposure to harsh conditions, or moral decline

valerian - kozlík, kozlík lékařský

noun, technical - a plant witch clusters of small white and pink flowers whose root is used in medicine, often to help people relax or sleep

 

renal pelvis - ledvinová pánvička

noun - a part of the kidney that collects urine from the kidney's calyces and funnels it into the ureter for transport to the bladder

 

atrium - síň (srdeční), srdeční síň

noun - one of the two upper chambers that receive blood returning to the heart, allowing it to flow into the ventricles for further circulation

 

let someone stew - nechat někoho podusit (ve vlastní šťávě), nechat někoho vyžrat si něco

verb - to allow someone to experience the consequences of their actions or mistakes, often by leaving them to worry or suffer without offering help

redevelopment - revitalizace, asanace, přestavba, rekonstrukce (oblasti)

noun - the process of improving or rebuilding an area, especially by replacing old buildings or structures with new ones or by changing its purpose.

 

sill - parapet, pražec, práh

noun - a horizontal piece at the bottom of a window or door frame, typically designed to support the frame and prevent water from entering

parapet - nízká zídka (ochranná), ochranná zídka (na střeše, na mostě), ohrazení

noun, technical - a low protective wall along the edge of a roof, balcony, bridge, or similar structure to prevent people from falling over the edge

Gummy Bear - gumový medvídek (cukrovinka)

noun - (trademark) a small, chewy, fruit-flavored candy in the shape of a bear, typically made from gelatin, sugar, and various flavourings and colourings

ladder - žebříček (hierarchický apod.)

noun - a series of stages or levels in a process, system, or hierarchy that someone progresses through, especially in a career or social status