lie in - spočívat v, tkvět v

verb - to exist or be found in something; to be dependent on or determined by something

buff - nadšenec, odborník, fanoušek

noun - someone who is interested in a particular subject and knows a lot about it

buff - světlehnědý, světle žlutohnědý

adjective - having a pale yellow-brown colour

 

channel - směrovat, vést, usměrňovat, napojit

verb - to direct or guide something into a particular direction or path

channel - drážka, žlábek, kanálek

noun - an indentation or cut along a surface, often used to guide or contain something, such as a liquid or a cable

channel - kanál, cesta, způsob, postup, prostředek

noun - a route or course through which something can be directed or conveyed, often used in a metaphorical sense

beefcake - svalovec, svalovci, vazba, vazby, maso

noun, informal - an attractive man with large muscles; attractive men with large muscles

gravelled - štěrkový, posypaný štěrkem

adjective - covered with gravel

 

tomb raider - vykradač hrobek

noun - someone who explores and often loots ancient tombs for treasures or artefacts

 

half-witted - hloupý, přihlouplý, pitomý

adjective, informal - lacking intelligence or common sense; foolish or silly

 

sharp-witted - pohotový, bystrý, chápavý

adjective - able to reply quickly, often in a funny way

 

slow-witted - hloupý, nechápavý, přihlouplý

adjective - not easily understanding or grasping things

yeah, right - to zrovna, to určitě

interjection, informal - a phrase we use as an exclamation to say that we think something is not possible, something will never happen

lumbago - bederní ústřel, bolest v kříži, houser

noun, technical - pain in the lower back, often caused by muscle strain, injury, or other conditions affecting the spine

 

flak - protiletadlová palba

noun, technical - explosive shells fired from anti-aircraft guns, aimed at shooting down planes