brink - kraj, okraj (srázu apod.)

noun, literary - the edge or margin of a steep place or of land bordering water

 

mugshot - policejní fotografie zadrženého

noun - a police photo of the face of a person who has been arrested

overripe - přezrálý (ovoce apod.)

adjective - (of fruit etc.) past the point of being good or safe to eat

 

juicy - atraktivní, lukrativní, výnosný, zajímavý

adjective, informal - attractive because it involves a lot of money or is of high quality

 

slo-mo - zpomalený (záběr)

adjective, informal - the method of showing a part of a film at a slower speed

 

calibre - ráže, kalibr (zbraně, střely)

noun - the internal diameter of a gun barrel, or the diameter of a bullet

 

convulsion - křeč, záchvat, škubání

noun, technical - a sudden, involuntary contraction of muscles, often causing violent shaking of the body

 

frame - snímek (filmu)

noun - a border of something (e.g. a picture, painting) made of wood, metal, etc.

 

influx - příval, nával, příliv (někoho/něčeho někam)

noun - a sudden arrival of a lot of people or things in a place

 

reminiscent - evokující, připomínající

adjective - tending to remind one of something; evoking memories or feelings of the past

 

relapse - recidiva, relaps, opětovné zhoršení (zdravotního stavu apod.), návrat (k neřesti)

noun, technical - the return of an illness or negative state after a period of improvement

 

solace - potěcha, útěcha, povzbuzení, uklidnění

noun, formal - a feeling of comfort or relief in times of sorrow, sadness or distress

disdain - opovržení, pohrdání, despekt

noun, formal - a strong feeling of contempt or lack of respect for someone or something

 

truncation - zkrácení, osekání, zestručnění, useknutí konce

noun, formal - the act of making something shorter by cutting off a part of it

tension - pnutí, napětí, napnutí

noun - (of a muscle, string, wire etc.) the state of being tightened, not relaxed