sleeper - spací vůz, lůžkový vůz

noun - a railway carriage with beds where people can sleep

 

sleeper - spáč

noun - someone who sleeps in a particular way

 

sleeper - pražec

noun, British English - one of the wooden or concrete pieces that connect two rails together

 

tie - pražec

noun, American English - one of the wooden or concrete pieces that connect two rails together

 

Epiphany - Tři králové, Zjevení páně

noun - a Christan celebration of the day that Jesus Christ was visited by the three magi

 

epiphany - uvědomění, prozření, zjevení

noun - a sudden feeling of understanding something, realizing something, seeing something clearly

 

talk out of - rozmluvit, vymluvit

verb - to persuade someone not to do something

 

talk into - přemluvit, ukecat

verb - to persuade someone to do something

 

no problem - bez starostí, žádné strachy, bez problému, žádný problém

phrase, informal - a phrase we use to say that something we are asked to do can be done easily, or that we are willing to do that

 

housing estate - sídliště, obytná čtvrť

noun - an area where there are many houses or apartment buildings built close together

 

sniffle - popotahovat

verb - to make a sniffing sound because you have a runny nose, you have been crying etc.

 

sniffles - nachlazení, rýma, rýmička

noun - a slight cold

snap fingers - lusknout prsty

verb - to make a short noise by quickly rubbing your thumb and middle finger

deep pockets - hodně peněz

noun - if you a person or a company has deep pockets, they have a lot of money

 

as cool as a cucumber - v naprostém klidu

adjective - completely calm even in a difficult situation