ropy - mizerný, bídný, špatný, pod psa

adjective, British English, informal - of poor quality, unreliable, not working properly; not feeling very well, feeling unwell

 

droopy - povadlý, zvadlý, svěšený

adjective - hanging down, bent downward, often due to tiredness or lack of energy

 

fuss - dělat povyk, dělat si starosti, rozčilovat se (zbytečně)

verb - to show excessive concern or worry about something that is often unimportant or to behave in a nervous or anxious way, especially when trying to fix or arrange something

 

itchy feet - toulavé nohy, touha vycestovat, touha po změně, neposednost

noun, informal - the desire to travel somewhere new or do something different

 

itch - chuť, touha (po něčem)

noun, informal - a strong desire to do something

 

itch - mít hroznou chuť, být celý nedočkavý

verb, informal - to want to do something very much and usually immediately

snot - sopel, nudle u nosu, nosní hlen

noun, informal -

 

AFK - pryč od klávesnice, nejsem u počítače

adverb - an abbreviation meaning "away from keyboard"

 

narrow down - zúžit, omezit, redukovat, zredukovat

verb - to reduce the number of possibilities or choices by focusing on more specific options

 

wallaby - klokan wallaby

noun - an Australian animal that looks like a smaller kangaroo

smidge - troška, ždibec, krapet, špetka

noun, informal - a very small amount of something

smidgen - troška, ždibec, krapet, špetka

noun, informal - a very small amount of something

 

dupe - důvěřivá oběť, hlupák, naivka (kdo se nechá lehce napálit)

noun - a person who is easily deceived or tricked; a gullible individual

 

naff - mizerný, nevkusný, ubohý, nestylový

adjective, British English, informal - uncool, inferior, of poor quality, tacky

 

dull-witted - hloupý, zabedněný, pitomý

adjective, informal - slow to understand or lacking sharpness of mind; not very intelligent or perceptive