but for - kromě, až na, mimo

preposition - except for

 

play safe - neriskovat, hrát na jistotu

verb - to be careful, not to take risks

 

blow off - vykašlat se (na někoho)

verb, informal - not to do something you had arranged with someone

 

be guilty as charged - být zcela na vině

verb, informal - to accept that you have made a mistake and it is completely your fault

 

perspective - perspektiva, pohled na věc

noun - a viewpoint, a particular way of looking at something or thinking about something

 

sugar-coated - přikrášlený, nalakovaný na růžovo

adjective - made to seem more acceptable or more attractive than it actually is

 

entitlement - právo (na něco), nárok

noun - a right to have something (esp. if it's granted by a contract or law)

 

playhouse - domek na hraní (dětský)

noun - a small house for children to play in

 

certifiable - šílený, zralý na blázinec

adjective, informal - crazy, mentally ill

 

make eyes at - dělat oči na (koho)

verb - to look at someone in a flirting way

 

credit - kredit (na mobilním telefonu)

noun - the money paid for a service in advance

wheelie - jízda na zadním kole

noun, informal - a trick in which the front wheel of a bicycle or a motorbike is raised off the ground

 

for all the tea in China - za nic na světě

adverb - for anything, never, under no circumstances

 

20 questions - hra na 20 otázek

noun - a game in which you have to ask yes/no questions and find out what the secret word is

biking - cyklistika, jízda na kole

noun - cycling, riding a bicycle