let the cat out of the bag - pustit (si) pusu na špacír
BrE
/ˌlet ðə 'kæt aʊt əv ðə ˌbæg/
AmE
/ˌlet ðə 'kæt aʊt əv ðə ˌbæg/

verb - to say something that wasn't supposed to be said (esp. by mistake)

decongestant
decongestant - kapky do nosu (na rýmu)
BrE
/ˌdi:kən'dʒestənt/
AmE
/ˌdi:kən'dʒestənt/

noun - a kind of medicine that helps you if you have a blocked nose

 
green - zelená, zelené světlo (na semaforu)
BrE
/'gri:n/
AmE
/'gri:n/

noun - a traffic light that means GO

 
release - vydání, vypuštění (na trh apod.)
BrE
/rɪ'li:s/
AmE
/rɪ'li:s/

noun - the act of making a product available for the public to buy

 
debit - debet, pasívum, dluh (na účtu)
BrE
/'debɪt/
AmE
/'debɪt/

noun - a sum of money taken out of a bank account

 
take apart - rozložit, rozebrat, rozmontovat (na součástky)
BrE
/ˌteɪk ə'pɑ:t/
AmE
/ˌteɪk ə'pɑ:rt/

verb - to separate something into the different parts that it is made of

 
paddle - pálka (např. na stolní tenis)
BrE
/'pædl/
AmE
/'pædl/

noun, American English - a flat piece of wood covered in rubber that is used to hit the ball in table tennis

 
get at - naznačovat, narážet na (co), mířit
BrE
/'get æt/
AmE
/'get æt/

verb, informal - to express something in an indirect way

 
shipmate - námořník na stejné lodi, spolunámořník
BrE
/'ʃɪpmeɪt/
AmE
/'ʃɪpmeɪt/

noun - a person sailing on the same boat as you

 
tender - bolestivý (na dotek), citlivý (bolestivý),
BrE
/'tendə/
AmE
/'tendər/

adjective - sensitive, painful if touched etc.

 
reality show - televizní pořad založen na skutečnosti
BrE
/rɪ'ælɪti 'ʃəʊ/
AmE
/rɪ'ælɪt̬i ˌʃɒʊ/

noun - a TV programme that shows unscripted real life situations

 
take pride in - být hrdý, pyšný na (co)
BrE
/ˌteɪk 'praɪd ɪn/
AmE
/ˌteɪk 'praɪd ɪn/

verb - to be very pleased about something or someone

 
the ball is in your court - teď je to na tobě
BrE
/ðə 'bɔ:l ɪz ɪn jɔ: 'kɔ:t/
AmE
/ðə 'bɑ:l ɪz ɪn jɔ:r 'kɔ:rt/

phrase - it is your turn to do something

 
click - klepnutí (na tlačítko myši), kliknutí
BrE
/'klɪk/
AmE
/'klɪk/

noun - the act of pressing the button on a computer mouse

 
die of - zemřít na (nemoc), zemřít (jak)
BrE
/'daɪ ɒv/
AmE
/'daɪ ɑ:v/

verb - to die because of something