Portaloo - mobilní toaleta, přenosný záchod, chemické WC

noun, British English - (trademark) a portable toilet used temporarily outdoors, for example at festivals, construction sites, or public events

 

ditzy - potrhlý, praštěný, roztržitý

adjective, American English, informal - (usually of a woman) silly, not very serious, likely to forget things

 

foreclosure - zabavení (věci, nemovitosti kvůli nesplácení), propadnutí majetku bance

noun, technical - the legal process by which a lender takes possession of property from a borrower who has failed to make loan or mortgage payments

 

foreclose - zabavit (věc, nemovitost kvůli nesplácení)

verb, technical - (especially of a bank or lender) to take back property because the borrower has failed to make payments on a loan

 

volatile - těkavý, prchavý, snadno se odpařující

adjective - easily evaporating at normal temperatures; able to change from liquid to gas quickly

aqueduct - akvadukt (vodovodní most)

noun - a structure built to carry water over long distances, especially one built like a bridge across a valley or gap

faggot - masová koule (z vepřových vnitřností)

noun, British English - (usually plural) a traditional British dish consisting of small round meatballs made from minced pork offal (such as liver and heart) mixed with herbs, breadcrumbs, and sometimes onions, usually baked and served with gravy and mashed potatoes

fag - cígo, žváro, cigáro, cigareta

noun, British English, informal - a cigarette

speedway - závodní okruh, závodní dráha (pro motoristy)

noun, American English - an oval track used for speedway racing or other types of motor racing

windmill - větrník (hračka)

noun, British English - a small toy that consists of a wheel of paper or plastic attached at its center to a stick so that it spins when blown by the wind

pinwheel - větrník (hračka)

noun, American English - a small toy that consists of a wheel of paper or plastic attached at its center to a stick so that it spins when blown by the wind

 

double Dutch - naprostý nesmysl, totální blábol (něco, co nedává žádný smysl)

noun - speech or writing that is impossible to understand; complete nonsense

 

Swiss army knife - člověk pro všechno, nástroj s mnoha funkcemi, všestranný pomocník

noun - someone or something that is extremely versatile and useful in many different situations

 

Chinese whispers - tichá pošta (přeneseně), překrucování informací, zkreslené předávání zpráv

noun - the process by which information becomes increasingly inaccurate or distorted as it is passed from one person to another

Chinese whispers - tichá pošta (dětská hra)

noun - a game in which a message is whispered from one person to the next in a line, usually becoming increasingly distorted as it is passed along