can't stand
can't stand - nesnášet
BrE
/ˌkɑ:nt 'stænd/
AmE
/ˌkænt 'stænd/

verb - to hate something

have a bun in the oven
have a bun in the oven - být v tom, čekat dítě
BrE
/hæv ə 'bʌn ɪn ði: ˌʌvən/
AmE
/hæv ə 'bʌn ɪn ði: ˌʌvən/

verb, informal - to be pregnant

 
fly open - rozletět se, zprudka se otevřít
BrE
/ˌflaɪ'əʊpən/
AmE
/ˌflaɪ'oʊpən/

verb - to open suddenly

 
get dark - setmít se, stmívat se
BrE
/ˌget'dɑ:k/
AmE
/ˌget'dɑ:rk/

verb - to lose brightness

go bananas
go bananas - zešílet, zbláznit se
BrE
/ˌgəʊ bə'nɑ:nəz/
AmE
/ˌgoʊ bə'nænəz/

verb, informal - to go crazy

go nuts
go nuts - zešílet, zbláznit se
BrE
/ˌgəʊ'nʌts/
AmE
/ˌgoʊ'nʌts/

verb, informal - to go crazy

 
take care - být opatrný, opatrovat se
BrE
/ˌteɪk 'keə/
AmE
/ˌteɪk 'ker/

verb - to be careful

 
have a good time - dobře se bavit, užívat si, mít se hezky
BrE
/ˌhæv ə gʊd 'taɪm/
AmE
/ˌhæv ə gʊd 'taɪm/

verb - to enjoy oneself

 
pour - silně pršet, lít jako z konve
BrE
/'pɔ:/
AmE
/'pɔ:r/

verb - to rain heavily

have butterfingers
have butterfingers - být ňouma, nemehlo, nešika
BrE
/hæv 'bʌtəfɪngəz/
AmE
/hæv 'bʌt̬ərfɪŋgərz/

verb, informal - to be clumsy

 
in business - (být) v provozu, na trhu, fungovat
BrE
/ɪn 'bɪznəs/
AmE
/ɪn 'bɪznəs/

phrase - able to operate

 
ecological - ekologický
BrE
/ˌi:kə'lɒdʒɪkl/
AmE
/ˌi:kə'lɑ:dʒɪkəl/

adjective - relating to ecology

 
rabbit - chytat králíky, lovit králíky
BrE
/'ræbɪt/
AmE
/'ræbɪt/

verb - to catch rabbits

 
rat - chytat, lovit krysy (o psovi)
BrE
/'ræt/
AmE
/'ræt/

verb - to catch rats

 
bring out - vynést, dostat z (koho), odhalit, odkrýt
BrE
/ˌbrɪŋ'aʊt/
AmE
/ˌbrɪŋ'aʊt/

verb - to reveal something