goose - popohnat, povzbudit, rozproudit (např. ekonomiku)

verb, American English, informal - to make something move or proceed faster

 

snake - klikatit se, stáčet se, vinout se

verb - to turn or bend back and forth

 

alcoholism - alkoholismus

noun - the condition of being addicted to alcohol

 

boarding house - penzion

noun - a small hotel, similar to a hostel

 

leave - zanechat (např. stopy), nechat

verb - to make a mark, a print etc.

 

even - srovnat, vyrovnat (např. skóre)

verb - to make two things equal, e.g. score

 

find - připadat, zdát se, shledat

verb - to see something in a particular way

 

get at - naznačovat, narážet na (co), mířit

verb, informal - to express something in an indirect way

get into - obléct si, obléct se do

verb - to put on clothes, especially with difficulty

 

follow - následovat, řídit se, dodržovat

verb - to do what you have been told

 

get together - dát (se) dohromady (o páru)

verb - to become involved with someone (romantically etc.)

snowed under - zavalený, zahlcený

adjective - overwhelmed, having too much to deal with

 

holy cow - ty jo!, ty brďo!

phrase, American English, informal - used to express surprise, shock or excitement

 

scheduled - (na)plánovaný, předpokládaný, zamýšlený

adjective - planned to happen at a particular time

 

not at all - není vůbec zač, není zač, nemáš (nemáte) za co

phrase - used as a polite response to thanks