be like - být jako, vypadat jako

verb - to be similar to, not to be very different from

lose weight - hubnout, zhubnout

verb - to become less fat, to try to become less fat

hold on - počkat, vydržet, počkat chvíli

verb - to wait; to continue doing something; not to give up

 

fall out - pohádat se, rozkmotřit se

verb - to stop being friendly; to start to argue or fight

 

make up - napravit, vynahradit

verb - to compensate; to do something good to put things right

 

make sure - zajistit (aby), nezapomenout (něco udělat), dát si pozor (aby něco bylo)

verb - to do something purposefully, not to forget to do something

end - skončit, končit, ukončit

verb - to finish, to stop doing something, to make something stop

 

present - uvádět (pořad), uvést (pořad), darovat

verb - to give, to offer, to introduce a programme or performance

 

call - zvolat, volat (hlasitě), zavolat, zavolat (si někoho)

verb - to shout, to cry, to speak in a loud voice

 

damn - zatratit, odsoudit

verb, informal - to condemn something, to strongly criticize something, to send someone to hell as a punishment

 

embellish - zkrášlit, přikrášlit

verb - to make something more beautiful, to add ornaments to something to make it more beautiful

 

discern - rozeznat, rozpoznat, poznat rozdíl

verb - to recognize something, to make something out; to see something which is difficult to see

 

resist - vzdorovat, klást odpor

verb - to fight against someone or something, to refuse to give in to someone or something

whip up - uklohnit, ukuchtit, rychle uvařit

verb - to quickly make something to eat

 

pop the question - požádat o ruku

verb, informal - to ask somebody to marry you