furthest - nejdále, nejvíce (např. místně či časově)
BrE
/'fɜ:ðɪst/
AmE
/'fɜ:rðəst/

adverb - to the greatest distance in time or space

 
get the hang of - dostat se do (naučit se), zajet se v (čem), přijít na kloub
BrE
/ˌget ðə 'hæŋ ɒv/
AmE
/ˌget ðə 'hæŋ ɑ:v/

verb, informal - to learn how something is done through practice

 
take a picture - vyfotit, fotit, udělat fotku, fotografovat
BrE
/teɪkə'pɪktʃə/
AmE
/teɪkə'pɪktʃər/

verb - to make a photograph of something or someone

 
negotiable - smluvní, na dohodu (dohodou)
BrE
/nə'gəʊʃəbl/
AmE
/nɪ'goʊʃɪbəl/

adjective - possible to be discussed before making an agreement

 
fancy - pokládat se (za), myslet si (o sobě), považovat se (za)
BrE
/'fænsi/
AmE
/'fænsi/

verb, British English - to see yourself as something you are not

 
butt - jímka, sud, barel
BrE
/'bʌt/
AmE
/'bʌt/

noun, British English - a large round container used to store liquids

programmer
programmer - programátor
BrE
/'prəʊgræmə/
AmE
/'proʊgræmər/

noun - a person whose job is to create software

 
unsociable - nespolečenský
BrE
/ʌn'səʊʃəbl/
AmE
/ʌn'soʊʃəbl/

adjective - not ​wanting to ​meet ​or see other people

 
top up - dobít (telefon)
BrE
/ˌtɒp'ʌp/
AmE
/ˌtɑ:p'ʌp/

verb, British English - to buy more credit for your mobile phone

 
make eyes at - dělat oči na (koho)
BrE
/'meɪk ˌaɪz æt/
AmE
/'meɪk ˌaɪz æt/

verb - to look at someone in a flirting way

 
grunt - zavrčet, vrčet, chrochtat, zachrochtat
BrE
/'grʌnt/
AmE
/'grʌnt/

verb - to make a deep sound in the throat

zucchini
zucchini - cuketa, cukina
BrE
/zʊ'ki:ni/
AmE
/zʊ'ki:ni/

noun, American English - a long green vegetable, similar to a cucumber

courgette
courgette - cuketa, cukina
BrE
/kʊə'ʒet/
AmE
/kʊr'ʒet/

noun, British English - a long green vegetable, similar to a cucumber

lighter
lighter - zapalovač
BrE
/'laɪtə/
AmE
/'laɪt̬ər/

noun - something that is used to light a cigarette

 
powwow - schůzka, debatní schůzka, jednání, schůze, rada starších (humorně)
BrE
/'paʊ waʊ/
AmE
/'paʊ waʊ/

noun, informal - a gathering to discuss something and make decisions