violate - porušit (např. zákon), zneuctít

verb - to disrespect or disobey something (e.g. a law)

 

desecrate - znesvětit, zneuctít

verb - to disrespect something that is holy or sacred

 

read - říkat (o nápisu apod.), stát (být napsáno na ceduli apod.)

verb - (of texts, signs etc.) to be saying something

 

keep from - zabránit (někomu) v

verb - to prevent somebody or yourself from doing something

 

footbridge - lávka, můstek (pro pěší)

noun - a narrow bridge for people to walk across

 

hocus-pocus - habaďůra

noun - something you say in order to deceive people

 

verify - ověřit, ověřit si

verb - to check or confirm that something is true

use - pracovat s (čím), používat (co)

verb - to work with something (e.g. a computer, dictionary)

 

documentation - dokumentace

noun - the documents related to or necessary for something

 

sit back - nečinně přihlížet

verb - to relax and not get involved in something

 

flop - žuchnout (např. do křesla), praštit sebou (např. do křesla), plácnout sebou (např. do křesla)

verb - to fall, sit or lie heavily and suddenly

cram - šprtat, biflovat (se)

verb - to study intensively, especially before an exam etc.

 

walk on eggshells - chodit po špičkách, opatrně našlapovat

verb - being very careful not to do anything wrong

 

sell like hot cakes - jít na dračku, jít na odbyt, prodávat se

verb, informal - to be sold rapidly or in great numbers

 

no dice - ani omylem, ani náhodou, bez šance

phrase, American English, informal - used to show that something cannot be done