New Year's resolution - novoroční předsevzetí

noun - the decisions people tend to make at the beginning of a new year

outlet - zásuvka (elektřiny)

noun, American English - a thing fastened to the wall where you can plug in electrical appliances

 

gross - vydělat hrubého (před zdaněním)

verb, formal - to earn a particular amount of money, before tax has been taken away

fitness instructor - trenér fitness, instruktor fitness, instruktor ve fitness

noun - a person whose job is to guide individuals in physical exercises and activities

overripe - přezrálý (ovoce apod.)

adjective - (of fruit etc.) past the point of being good or safe to eat

unripe - nezralý, nedozrálý

adjective - (of fruit etc.) not fully grown, not ready to be picked and eaten

 

prune back - zredukovat, snížit, omezit

verb - to make something smaller by removing parts that are not necessary or needed

 

prune - zredukovat, snížit, omezit

verb - to make something smaller by removing parts that are not necessary or needed

 

stub out - típnout, uhasit (cigaretu)

verb - to stop a cigarette from burning by pressing the end against something hard

 

fictionalize - zbeletrizovat

verb - to base a book on true events, but change or add some details

 

shove - vrazit, strčit, nastrkat (něco, někoho někam)

verb - to push something or someone into something in a rough or careless way

press sb's buttons - vytáčet (někoho), brnkat na nervy (někomu), dráždit (někoho)

verb, British English, informal - to make someone feel strong emotions, usually anger, by saying or doing something

push sb's buttons - vytáčet (někoho), brnkat na nervy (někomu), dráždit (někoho)

verb, informal - to make someone feel strong emotions, usually anger, by saying or doing something

pneumatic drill - sbíječka, pneumatické vrtací kladivo

noun, British English - a large heavy tool that is used to break surfaces, especially road surfaces

jackhammer - sbíječka, pneumatické vrtací kladivo

noun, American English - a large heavy tool that is used to break surfaces, especially road surfaces