turbulence - turbulence
BrE
/'tɜ:bjələns/
AmE
/'tɜ:rbjələns/

noun - the intense, sudden changes in the direction that air or liquid is moving in

 
by - podle, dle
BrE
/'baɪ/
AmE
/'baɪ/

preposition - according to, in accordance with

 
be in the mood - mít náladu (na), mít chuť (např. něco dělat)
BrE
/bi: ɪn ðə 'mu:d/
AmE
/bi: ɪn ðə 'mu:d/

verb - to feel like doing something

 
date back - datovat (se), sahat (do doby), pocházet (z doby)
BrE
/ˌdeɪt 'bæk/
AmE
/ˌdeɪt 'bæk/

verb - to have existed since a particular time mentioned

 
just as - stejně jako, právě tak jako
BrE
/'dʒʌst æz/
AmE
/'dʒʌst æz/

phrase - as well as

 
give a damn - starat se, zajímat se, dbát (na něco)
BrE
/ˌgɪv ə 'dæm/
AmE
/ˌgɪv ə 'dæm/

verb, informal - to care about something, to show concern

 
overdo - přehnat, přehánět, přepísknout
BrE
/ˌəʊvə'du:/
AmE
/ˌəʊvər'du:/

verb - to do something in an extreme way

 
not worth a darn - nestát za zlámanou grešli, nestát ani za mák
BrE
/nɒt ˌwɜ:θ ə 'dɑ:n/
AmE
/nɑ:t ˌwɜ:rθ ə 'dɑ:rn/

adjective, American English, informal - worthless, not worth the effort

 
keep to - dodržovat (co), řídit se (čím), zachovávat (např. pravidlo)
BrE
/'ki:p tu:/
AmE
/'ki:p tu:/

verb - to do what you have planned to

 
keep to - držet se (na), zůstávat (kde), nescházet (např. z cesty)
BrE
/'ki:p tu:/
AmE
/'ki:p tu:/

verb - to avoid moving away from a road, path, etc.

 
keep it down - ztlum to, ztiš to, ztiš se
BrE
/ˌki:p ɪt 'daʊn/
AmE
/ˌki:p ɪt 'daʊn/

phrase, informal - to be quieter

 
catch forty winks - zdřímnout si, dát si šlofíka, schrupnout si
BrE
/'kætʃ ˌfɔ:ti 'wɪŋks/
AmE
/'kætʃ ˌfɔ:rt̬i 'wɪŋks/

verb, British English, informal - to take a nap

 
striking - do očí bijící, pozoruhodný
BrE
/'straɪkɪŋ/
AmE
/'straɪkɪŋ/

adjective - interesting and unusual, and therefore attracting a lot of attention

 
give me five - plácni si se mnou, pojď si plácnout
BrE
/ˌgɪv mi: 'faɪv/
AmE
/ˌgɪv mi: 'faɪv/

verb, informal - used to say when you want someone to open a hand so you can slap it with your hand in celebration or greeting

 
keep up - pokračovat, nepřestávat, trvat
BrE
/ˌki:p'ʌp/
AmE
/ˌki:p'ʌp/

verb - to continue without stopping