golfer
golfer - golfista, hráč golfu
BrE
/'gɒlfə/
AmE
/'gɑ:lfər/

noun - a person who plays the game of golf, either as a hobby or professionally

scam artist
scam artist - podvodník, expert na podvody
BrE
/'skæmˌɑ:tɪst/
AmE
/'skæmˌɑ:rt̬ɪst/

noun - a fraud, a person who uses other people's confidence to steal from them etc.

 
severance - ukončení, odtržení, rozkol, přerušení styků
BrE
/'sevrəns/
AmE
/'sevrəns/

noun, formal - the act of ending a relationship or connection with another person, organization, country etc.

background actor
background actor - komparzista, statista
BrE
/'bækgraʊndˌæktə/
AmE
/'bækgraʊndˌæktər/

noun, technical - a person who appears in a film or on stage in an unimportant role

 
made-to-measure - udělaný na míru, šitý na míru
BrE
/ˌmeɪd tə'meʒə/
AmE
/ˌmeɪd tə'meʒər/

adjective - made using particular measurements to fit a person or place (e.g. clothes or curtains)

logger
logger - dřevař, těžař dřeva, lesní dělník, dřevorubec
BrE
/'lɒgə/
AmE
/'lɑ:gər/

noun - a person whose job is to cut down trees and process them for wood

thatcher
thatcher - doškař, pokladač došek
BrE
/'θætʃə/
AmE
/'θætʃər/

noun - a person whose job is making roofs using a material made of dried straw

leisure time animator
leisure time animator - animátor volného času
BrE
/'leʒəˌtaɪmˌænɪmeɪtə/
AmE
/'li:ʒərˌtaɪmˌænəmeɪt̬ər/

noun - a person whose job is to engage and amuse children in hotels, parks etc.

prison guard
prison guard - bachař, strážce ve vězení
BrE
/'prɪznˌgɑ:d/
AmE
/'prɪznˌgɑ:rd/

noun - a person responsible for overseeing and maintaining security within a prison or correctional facility

personal assistant
personal assistant - osobní asistent, sekretářka
BrE
/ˌpɜ:snəl ə'sɪstnt/
AmE
/ˌpɜ:rsənəl ə'sɪstnt/

noun - a person whose job is help somebody manage their tasks, schedules, and daily responsibilities

upholsterer
upholsterer - čalouník, čalounice
BrE
/ʌp'həʊlstərə/
AmE
/ʌp'hoʊlstərər/

noun - a person whose job is to cover chairs and sofas with padding and cloth

snitch
snitch - prásknout, donášet
BrE
/'snɪtʃ/
AmE
/'snɪtʃ/

verb, informal - to secretly tell someone in authority about something wrong that another person has done

 
assessor - přísedící, člen poroty
BrE
/ə'sesə/
AmE
/ə'sesər/

noun - a person who judges someone's performance, for instance in an exam, a competition, etc.

passerby
passerby - kolemjdoucí (člověk)
BrE
/ˌpɑ:sə'baɪ/
AmE
/ˌpæsər'baɪ/

noun - a person who is walking past someone or something, especially when something unusual happens

 
nitpicker - hnidopich
BrE
/'nɪtpɪkə/
AmE
/'nɪtpɪkər/

noun, informal - a person who pays too much attention to small details that are not important