for my liking - na můj vkus, na mě

adverb - exceeding a level that is acceptable for someone

 

overlook - přehlížet, tolerovat, promíjet

verb - to ignore something bad or wrong (e.g. someone's flaws)

 

infamy - hanebný čin

noun - a terrible act

 

infamy - nechvalná proslulost

noun - the state of being well-known for something bad

 

in unison - najednou, současně, jednohlasně

adverb - simultaneously, at the same time, at the same pitch, in perfect agreement

 

unison - shoda, souhra

noun - perfect agreement, concord, the same pitch, the same moment

 

spider mite - sviluška (zahradní škůdce)

noun, technical - a very small red spider which attacks harms plants

infestation - zamoření, napadení (škůdci apod.)

noun - (especially of pests) the act of appearing in a place in large numbers, often causing damage

infest - zamořit, napadnout (škůdci apod.)

verb - (especially of insects or pests) to come to a place in large numbers, often causing damage

 

surpassing - mimořádný, výjimečný, nedostižný

adjective - extremely good, much better than anything else

 

second best - druhořadý, nouzový, náhradní, přijetelný

adjective - acceptable but worse than the best and not wanted so much

 

neat - super, parádní, bezva

adjective, American English, informal - very good, excellent

 

neat - šikovný, chytrý (např. řešení)

adjective - simple, yet clever and effective

 

neat - pořádkumilovný, pořádný

adjective - liking things tidy and arranged

in this day and age - v dnešní době, v současnosti

adverb - nowadays, at the present time, in the modern world