cockatiel - korela, korela chocholatá

noun - a small type of Australian parrot often kept as a pet

cockatoo - kakadu, papoušek kakadu

noun - a type of a parrot recognisable by a prominent crest

 

tough nut to crack - oříšek, tvrdý oříšek (těžký úkol, problém)

noun - a problem or situation that is difficult to deal with

 

until - až do, do (kdy)

preposition - up to that time

 

nuts - koule (varlata)

noun, informal - a man's testicles

 

consist in - spočívat v (čem), tkvět (v čem)

verb, formal - to lie in, to have something as the main part

 

consist of - skládat se z (čeho)

verb - to be made up of, to be formed by

 

sew up - zajistit si (dohodu, kontrakt, vítězství apod.)

verb, informal - to manage to arrange a business agreement or plan

 

acoustically - akusticky

adverb - in a way connected with the sense of hearing, with sounds etc.

 

acoustic - akustický

adjective - connected with the sense of hearing

 

ergonomics - ergonomie

noun - the scientific study of designing objects, systems, and environments that are safe, comfortable, and efficient for people to use

 

fictive - imaginární, fiktivní, smyšlený

adjective - imaginary, not real

 

fictitious - fiktivní, smyšlený

adjective - made up, not real

 

fictionalize - zbeletrizovat

verb - to base a book on true events, but change or add some details

 

upholstered - čalouněný

adjective - (of a chair or sofa) covered with soft material and cloth