telenovela - telenovala (z Latinské Ameriky)
BrE
/telənə'velə/
AmE
/telənə'velə/

noun - a soap opera that is aired in or from many Latin American countries

 
pizza parlour - pizzerie
BrE
/'pi:tsəˌpɑ:lə/
AmE
/'pi:tsəˌpɑ:rlər/

noun, American English - a restaurant where you can have a pizza

 
parlour - podnik, salón, studio
BrE
/'pɑ:lə/
AmE
/'pɑ:rlər/

noun - a place that provides a particular service, e.g. a beauty salon, a tattoo shop etc.

 
pizza shop - pizzerie
BrE
/'pi:tsəˌʃɒp/
AmE
/'pi:tsəˌʃɑ:p/

noun, American English - a restaurant where you can have a pizza

 
pizza place - pizzerie
BrE
/'pi:tsəˌpleɪs/
AmE
/'pi:tsəˌpleɪs/

noun - a restaurant where you can have a pizza

second helping
second helping - přidání si (u jídla)
BrE
/ˌsekənd 'helpɪŋ/
AmE
/ˌsekənd 'helpɪŋ/

noun - if you have a second helping, you get a second portion of the same food (or drink)

islet
islet - ostrůvek
BrE
/'aɪlət/
AmE
/'aɪlət/

noun - a small island

 
wavelet - vlnka
BrE
/'weɪvlət/
AmE
/'weɪvlət/

noun - a small wave

 
wasteful - nehospodárný, plný plýtvání, rozhazovačný
BrE
/'weɪstfl/
AmE
/'weɪstfl/

adjective - using something carelessly and ineffficiently so that some of it may not be saved or used later

 
Lilo - nafukovací matrace
BrE
/'laɪləʊ/
AmE
/'laɪloʊ/

noun, British English - (trademark) a plastic or rubber mattress that is filled with air and is used as a bed when camping or for floating on water

jump rope
jump rope - švihadlo
BrE
/'dʒʌmpˌrəʊp/
AmE
/'dʒʌmpˌroʊp/

noun, American English - a piece of rope held by both ends in your hands that you swing over your head and under your feet

exclamation point
exclamation point - vykřičník
BrE
/ˌeksklə'meɪʃnpɒɪnt/
AmE
/ˌeksklə'meɪʃnpɒɪnt/

noun, American English - the sign ' ! '

 
chunder - blít, poblít se, hodit šavli (zvracet)
BrE
/'tʃʌndə/
AmE
/'tʃʌndər/

verb, British English, informal - to vomit

 
barf - blít, poblít se, hodit šavli (zvracet)
BrE
/'bɑ:f/
AmE
/'bɑ:rf/

verb, American English, informal - to vomit

 
checking account - běžný účet (v bance)
BrE
/'tʃekɪŋ əˌkaʊnt/
AmE
/'tʃekɪŋ əˌkaʊnt/

noun, American English - a bank account that you can take money out of at any time