crop up - nečekaně nastat

verb - to come up, to appear or happen unexpectedly

 

downbeat - pochmurný, negativní, depresivní, pesimistický

adjective, informal - pessimistic, not very happy or positive

lovey-dovey - zamilovaný

adjective, informal - expressing a lot of romantic love and affection

 

Cupid - Amor, Amorek

noun - the god of erotic love, desire and affection, often portrayed as an angel with a bow and arrow

 

error in judgement - chyba v úsudku

noun - a bad decision

 

human error - lidské selhání

noun - a person's mistake that causes an accident or something bad

 

tippy toes - špičky prstů

noun, informal - the tips of one's toes

 

tippy - vratký

adjective - that can tip easily

 

mass transit - hromadná doprava

noun, American English - the system of trains, buses etc. that people can use, esp. in a city

 

nut - nadšenec, blázen (do něčeho)

noun, informal - a person who enjoys something (a hobby or a sport) more than is considered normal

 

freak - blázen (do něčeho)

noun, informal - a person who enjoys something (a hobby, a sport etc.) more than is considered normal

maniac - blázen (do něčeho)

noun, informal - a person who likes something more than is considered normal

maniac - šílenec, maniak

noun, informal - a person who behaves in a wild and often dangerous way

 

Michaelmas - svátek sv. Michaela Archanděla

noun - a Christian festival observed on September 29

 

trimester - trimestr, tříměsíční období

noun - one of the three-month periods that something is divided into (esp. of a pregnancy or the academic year)