student-teacher - mezi studentem a učitelem

adjective -

gesture - gestikulovat, naznačit (gestem), dělat posunky

verb - to move a part of your body as a way of expressing what you mean

 

scare the daylights out of - vyděsit k smrti

verb, informal - to scare someone very much

 

sugar-coat - zaobalit, přikrášlit, učinit přijatelnějším

verb - to describe something as more pleasant or positive than it really is

mashed potatoes - bramborová kaše

noun - boiled potatoes that have been mixed with milk and crushed until smooth

bells and whistles - serepetičky, vychytávky, atraktivní doplňky

noun, informal - extra features of a product that may be attractive but not necessary

 

span - časové rozpětí, interval

noun - a period of time between two dates

 

dry up - vyschnout

verb - to become completely dry

 

post - zveřejnit, vyvěsit, sdílet (např. na internetu)

verb - to make something public, to put something online, to make something available for people to see or read (such as on a social network)

 

kick up a row - začít se hádat

verb, British English, informal - to start an argument

 

blazing - zuřivý, divoký, lítý (boj apod.)

adjective - violent or full of great emotion

 

trimming - ořez, odřezek

noun - the pieces of something that are left after you cut something

 

hedge - pojistit se, ochránit se (před něčím)

verb - to do something to protect yourself from something unpleasant that might affect you, especially losing money

 

hedge - ochrana, pojistka

noun - a way of protecting or limiting something unpleasant, like losing money

 

free - osvobodit, propustit

verb - to let someone leave a place where they have been kept