forensic - forenzní

adjective - connected with scientific methods used by the police to solve crimes, such as studying fingerprints or DNA

tip off - nahlásit (policii), udat (policii), varovat (policii), dát tip (policii)

verb - to secretly tell someone important information, usually to warn them or help the police

disturbance - výtržnost, nepokoj, rušení pořádku, výtržnosti, nepokoje

noun, formal - a situation where people make noise, fight, or cause trouble in public, so that the police may need to stop it

 

enforcement - vymáhání (dodržování práva či pravidel), vynucení

noun - the act of making sure that laws and rules are obeyed

law enforcement - bezpečnostní složky, policie

noun - the police and other people whose job is to make sure that laws are followed and to protect the public

spike strip - pás s hřeby

noun - a special police tool placed on the road to stop a car by making its tires lose air

dispatch - dispečink

noun - the department responsible for sending police officers, vehicles, emergency help, etc. to a specific place

eyewitness - očitý svědek

noun - a person who sees a crime or an accident happen and can describe what they saw

 

off duty - mimo službu

adjective - not working at the moment

negotiator - vyjednávač

noun - a person who talks to others to reach an agreement or to solve a problem

pull over - zastavit někoho (policií), dát pokyn k zastavení vozidla

verb - to make a driver stop their car at the side of the road

questioning - výslech

noun - is the act of asking someone (usually a suspect or witness) many questions to get information about a crime

statement - výpověď (např. svědecká), prohlášení

noun - a spoken or written description of what someone saw or knows, given to the police or in court

 

low tide - odliv, vrchol odlivu, nejnižší hladina odlivu

noun - the time when the sea is at its lowest level and the water has moved far back from the shore

 

high tide - příliv, vrchol přílivu, nejvyšší hladina přílivu

noun - the time when the sea reaches its highest level and comes furthest up the shore