flabbergasted - vykulený, šokovaný

adjective, informal - extremely shocked or suprised

 

long haul - dlouhá štreka, dlouhá cesta

noun - something that takes a long time, especially a journey

 

haul - tažení (něčeho těžkého), tah

noun - the act of pulling a heavy load

 

binge-watch - zhlédnout v kuse (seriál)

verb, informal - to watch many episodes of a TV show in a short period of time

 

binge-worthy - neodložitelný (např. seriál)

adjective, informal - (of a TV show etc.) so good that you won't be able to stop watching it until it's all over

binge - šílenství, horečka, orgie, hýření

noun - a short period of time in which you do too much of something (eat, drink, watch something, shop etc.)

 

sleep-in - pospání si (když si člověk pospí)

noun - a long stay in bed (in the morning)

 

strong suit - silná stránka

noun - somebody's strength, something someone is good at

 

love handles - špeky na bocích

noun, informal - extra fat around someone's waist

aphid - mšice

noun - a very small insect, usually black or green, that feeds on plants

 

scalp - vlasová pokožka

noun - the skin on the top of your head

 

pardon my French - dámy prominou, s prominutím, omlouvám se za ten výraz

phrase - used to say that you are sorry for using swear words

shoo - zahnat, odehnat (mávnutím rukou)

verb - to make an animal or child go away, usually by waving hands

 

be no good - být k ničemu, být na nic

verb - not to be useful, interesting or enjoyable

dehydrator - sušička potravin

noun - a device that removes moisture from food (usually fruit) so it can be stored longer or preserved