opinionated - zatvrzelý, neústupný, svéhlavý

adjective - expressing strong opinions, not willing to accept that you may be wrong

 

break out in - propuknout, udělat se, objevit se (náhle někomu něco např. vyrážka)

verb - to suddenly experience a bad physical state

 

sprig - snítka, větvička

noun - a stem with leaves on it from a bush or a plant, used in cooking or as a decoration

 

expressive - výmluvný, výřečný

adjective - able to show feelings and thoughts

partition - příčka, přepážka, přepažení, dělicí stěna

noun - a thin wall or screen that separates one part of a room or a building from another

unplugged - vypojený (ze zásuvky)

adjective - not plugged in

 

pit bull - pitbul

noun - a type of dog that is small, strong, often considered aggressive, sometimes used in dog fights

 

stiff - strašně, příšerně, k smrti

adverb - very much, extremely

 

student-teacher - mezi studentem a učitelem

adjective -

gesture - gestikulovat, naznačit (gestem), dělat posunky

verb - to move a part of your body as a way of expressing what you mean

 

scare the daylights out of - vyděsit k smrti

verb, informal - to scare someone very much

 

sugar-coat - zaobalit, přikrášlit, učinit přijatelnějším

verb - to describe something as more pleasant or positive than it really is

mashed potatoes - bramborová kaše

noun - boiled potatoes that have been mixed with milk and crushed until smooth

bells and whistles - serepetičky, vychytávky, atraktivní doplňky

noun, informal - extra features of a product that may be attractive but not necessary

 

span - časové rozpětí, interval

noun - a period of time between two dates