hook-and-loop - se suchým zipem, opatřen suchým zipem

adjective - fitted with a Velcro fastener

landlady - hostinská

noun, British English - a woman who owns or runs a pub, bar or guesthouse

landlord - hostinský

noun, British English - a man who owns or runs a pub, bar or guesthouse

 

thereby - tím, důsledkem čehož, čímž

adverb, formal - as a result of a given situation

 

on sale - ve slevě, v akci, ve výprodeji

adjective, American English - being sold at a reduced price

 

on sale - v prodeji, na prodej, k dostání

adverb - available to be bought

 

boastful - chvástavý, namyšlený, vychloubavý, chlubivý

adjective - talking with too much pride about one's achievements, possessions, or abilities

off-licence - prodejna alkoholu

noun, British English - a shop where they sell alcohol for you to take away

liquor store - prodejna alkoholu

noun, American English - a shop where they sell alcohol for you to take away

 

creature comforts - komfort, pohodlí

noun - the physical and material items or conditions that contribute to a person's well-being and satisfaction in life

tummy button - pupík, pupek

noun, British English, informal - a navel, the small part in the middle of your belly

 

paver - dlažební kámen (plochý)

noun, American English - one of the flat pieces of stone or concrete that you put on the ground

 

paving - dláždění, dlažba

noun - a surface made up of flat stones

 

unruly - neukázněný, neposlušný, zlobivý

adjective - difficult to control (e.g. a child)

 

burly - statný, urostlý

adjective - (of a man) big and strong