be in for - očekávat (něco), hrozit, nevyhnout se (někomu nějaká událost)

verb, informal - to be going to experience something

 

freak out - děsit, strašit

verb, informal - to become or cause someone to become extremely surprised, angry or confused

 

wild guess - (hrubý) odhad, tip

noun - a guess not based on careful thought

newbie - nováček

noun, informal - someone who has just started doing something (using computers, doing sports etc.)

Indian summer - babí léto

noun - a period of warm, dry weather in the autumn

 

clippers - nůžtičky, kleštičky (např. na nehty)

noun - a tool used for cutting something, especially nails or hair

 

manicure - manikúra

noun - treatment of a person's hands and nails

 

engine room - strojovna

noun - a place on a boat or a ship where the engines are

 

so - takže, tak (diskurzivní ukazatel)

phrase - used to emphasize what you are saying

 

pointed-tip - se špičatou špičkou, s ostrou špičkou

adjective - having a sharp tip

 

sunny-side up - jako volské oko, osmažený jen zespodu s tekutým žloutkem

phrase, American English - a type of fried egg that is cooked on one side only and the yellow part is on the top

pull out - vytáhnout, vytrhnout

verb - to take out something from something, often with force

 

put on - zapnout (např. spotřebič)

verb - to switch on a device

scary-looking - strašidelně vypadající, děsivě vypadající

adjective - frightening, causing fear

 

run - stát se (sponové sloveso vyjadřující změnu stavu)

verb - to become different