have ants in your pants - mít roupy, chvíli neposedět

verb, informal - to be unable to stay still, to be impatient about something

 

fleeting - krátký, prchavý, pomíjivý

adjective - brief, lasting for only a very short time

 

fugitive - prchající, uprchlý

adjective - running away or hiding from someone or something

 

runaway - neovládaný, splašený; nekontrolovatelný

adjective - out of control; happening quickly and uncontrollably

 

contract - stáhnout se, smrštit se, zmenšit se, zúžit se

verb - to become smaller, tighter, thinner, narrower etc.

contract - zadat na smlouvu, smluvně dohodnout, uzavřít smlouvu

verb - to make a written legal agreement with someone to do something for you

gully - strž, rokle, výmol, úžlabina, strouha

noun - a narrow channel or small valley formed by running water, especially after heavy rain; a channel or passage for carrying water away, especially at the side of a road or roof

chicken wire - drátěné pletivo, králičí pletivo, šestihranné pletivo

noun - thin, flexible wire netting with small hexagonal holes, used especially for making fences around areas where chickens or other small animals are kept

 

imposition - obtěžování, přítěž, nepříjemnost, vnucování se

noun, formal - something that is an unfair or unreasonable burden or inconvenience to someone

 

imposition - uvalení, zavedení (např. daně, zákazu, pravidla)

noun - the act of forcing people to accept something such as a rule, law, tax, or belief

flob - flusnout, flusat, plivnout,

verb, British English, informal - to spit

anaesthetize - podat anestezii, podat narkózu, uspat (před operací)

verb - to make someone unable to feel pain, usually by giving them drugs before a medical operation

anaesthetist - anesteziolog, anestezioložka

noun - a doctor or specially trained nurse who gives people anaesthetics before and during medical operations

anaesthesia - anestezie, umrtvení, narkóza

noun - a state in which someone cannot feel pain, usually because of drugs given before a medical operation or procedure

nobility - ušlechtilost, vznešenost (charakteru), šlechetnost

noun - the quality of being noble in character, mind, or spirit; moral goodness