cockatiel - korela, korela chocholatá

noun - a small type of Australian parrot often kept as a pet

cockatoo - kakadu, papoušek kakadu

noun - a type of a parrot recognisable by a prominent crest

 

tough nut to crack - oříšek, tvrdý oříšek (těžký úkol, problém)

noun - a problem or situation that is difficult to deal with

 

until - až do, do (kdy)

preposition - up to that time

 

pamper - hýčkat, hýčkat si, rozmazlovat

verb - to treat someone or something with excessive care and attention, often providing them with special comforts and luxuries

cabin - kabina (v letadle)

noun - one of the areas where passengers sit in a plane

 

bric-a-brac - cetky, tretky, drobné laciné ozdoby

noun, British English - small decorative objects with very little value

 

lever - vypáčit, pohnout (za použití páky)

verb - to move something with a lever

 

figure out - spočítat, vypočítat, vyčíslit

verb - to calculate something

 

hinged - připevněný panty, opatřen panty, odklápěcí, sklápěcí

adjective - attached to something using a hinge or hinges

 

hinge upon - zcela záviset (na něčem), stát a padat (na něčem)

verb - to completely depend on something

 

hinge on - zcela záviset (na něčem), stát a padat (na něčem)

verb - to completely depend on something

 

hinge - zavěsit na panty (např. dveře)

verb - (usually passive) to attach something (usually a door) with a hinge

thermals - termoprádlo, funkční prádlo

noun, British English - warm underwear

singlet - nátělník (hlavně sportovní)

noun, British English - a piece of clothing without sleeves that is usually worn for sport