stonewall - dělat obstrukce, zdržovat, blokovat

verb - to refuse to cooperate or answer questions, often in a deliberate or obstructive way, in order to delay or block progress in a discussion, investigation, or process

drain - vysát, vycucnout (energii), vybíjet, docházet, ubývat (o energii, elektřině)

verb - to use too much of something, e.g. money, power, energy

drain - vyčerpat, vysílit (někoho)

verb - to make someone exhausted

draining - vyčerpávající, únavný, vysilující

adjective - making you feel exhausted or lose your energy

sprinkles - cukrové posyp, cukrové kuličky (na dezerty apod.)

noun, American English - a type of very small, colourful sugar pieces often used as decoration on cakes, cookies, and desserts

hundreds and thousands - cukrové posyp, cukrové kuličky (na dezerty apod.)

noun, British English - a type of very small, colourful sugar pieces often used as decoration on cakes, cookies, and desserts

 

infringe - porušit, narušit, nedodržet, zasahovat do

verb - to violate, break, or interfere with something, such as a law, right, or agreement

gush - výtrysk, vytrysknutí, vystříknutí, tryskání

noun - a sudden outpouring or release of something, usually a liquid

gush - nával, příval, výlev, výbuch (pocitů apod.)

noun - a display of strong emotions or admiration

 

snag - chytit, získat, čapnout

verb, American English, informal - to get hold of something

 

turntable - gramofon, talíř gramofonu

noun - a record player, the rotating platform on a record player where vinyl records are placed

 

snag - zachytit se, chytnout se, zadrhnout se

verb, informal - to catch or tear something on a sharp object

clerical - úřednický, kancelářský, administrativní

adjective - relating to office work or administration

soluble - rozpustný

adjective - able to be dissolved, especially in water

 

flashback - retrospektiva, vzpomínka, záblesk minulosti, pohled do minulosti

noun - a sudden vivid memory or a scene set earlier than the main story