truncate - zkrátit, osekat, seseknout, seříznout, zestručnit, uříznout konec

verb, formal - to make something shorter by cutting off a part of it

trail - sledovat, stopovat

verb - to follow someone or something, often secretly, in order to watch them

trail - táhnout (za sebou), vláčet, vléct

verb - to pull something behind you, or to be pulled along the ground

trailing - plazivý, převislý, popínavý

adjective - growing along the ground or hanging down instead of standing upright

 

exploratory - průzkumný, výzkumný, zjišťovací

adjective - done in order to discover information or to examine something in more detail

 

categorical - kategorický, jednoznačný, rozhodný

adjective - expressed in a very clear and direct way, leaving no doubt or possibility of change

 

habitually - obvykle, zpravidla, zvyklostně

adverb - in a way that is usual for someone or often repeated

 

implacable - neúprosný, neoblomný, nesmiřitelný

adjective - unable to be stopped, changed, or satisfied; very determined in anger or opposition

 

incarnate - ztělesnit, zosobnit, vtělit

verb, formal - to represent a quality or idea in a clear and obvious form, especially in human shape

 

incarnate - vtělený, ztělesněný, zosobněný

adjective, formal - having taken human form; showing a quality in the most clear or extreme way

hovel - chatrč, barabizna, bouda, chýše

noun - a small, very poor, and dirty house or room

camaraderie - kamarádství, soudržnost, přátelství

noun - mutual trust and friendship among people who spend a lot of time together

insole - vložka do bot

noun - a removable or built-in layer inside a shoe that provides cushioning and support for the foot

proof - zkontrolovat (text), kontrolovat (text), udělat korekturu (textu)

verb - to check a piece of text for mistakes

 

idiot-proof - velmi jednoduchý, snadný k pochopení, blbuvzdorný

adjective, informal - designed to be so simple or easy to use that it cannot be misused or misunderstood