comfortable - pohodlný

adjective - giving rest and peace to your body, making you physically relaxed

 

relax on the sofa - relaxovat na pohovce

verb - to rest on a sofa after a long day of work

lag behind - zaostávat, zaostávat za někým, loudat se, pozdit se

verb - to be slower than is expected, to be slower than the rest

 

highlights - melír, melírované vlasy

noun - a hairstyle with strips of hair that are lighter than the rest

 

life sentence - doživotní trest, doživotí

noun - a punishment of being in prison for the rest of your life

sample - vzorek, ukázka

noun - a small number or amount of something that represents all the rest

break - přestávka, pauza

noun - a short period between lessons or at work, when you can rest

 

repose - odpočívat

verb, formal - to rest, to relax, to be free from work or other activities

 

lifer - odsouzenec na doživotí

noun, informal - someone who has been sent to prison for the rest of their life

 

highlight - melírovat (vlasy)

verb - to make some parts of your hair a different color than the rest

base - dno, spodek, základna, základ, spodní část

noun - the bottom part of something, on which the rest stands or is supported

 

gaudiness - křiklavost, extravagantnost, okázalost

noun - the state of being extravagant, using bright colours, standing out from the rest etc.

 

comfortably - pohodlně

adverb - in a way that gives rest and peace to your body, making you physically relaxed

 

flares - kalhoty do zvonu

noun - a kind of trousers which have the ends of the legs wider than the rest

 

alcove - přístěnek, výklenek

noun - a part of larger room that is set back from the rest of the room