down the road - v budoucnu, jednou
BrE
/daʊn ðə 'rəʊd/
AmE
/daʊn ðə 'roʊd/

adverb, American English, informal - in the future

 
somewhere down the road - někdy v budoucnu, jednou
BrE
/ˌsʌmweə daʊn ðə 'rəʊd/
AmE
/ˌsʌmwer daʊn ðə 'roʊd/

adverb, American English, informal - used for talking about the future

 
one for the road - jednoho na cestu, jedno na cestu (o alkoholickém nápoji)
BrE
/ˌwʌn fə ðə 'rəʊd/
AmE
/ˌwʌn fər ðə 'roʊd/

phrase, informal - a last alcoholic drink before leaving

 
middle-of-the-road - střední proud (hudba)
BrE
/ˌmɪdl əv ðə 'rəʊd/
AmE
/ˌmɪdl əv ðə 'roʊd/

noun - a kind of music that is often played radios and is accepted by most people

 
take the high road - povznést se nad věc, být nad věcí, být lepší (než on/ona...)
BrE
/ˌteɪk ðə'haɪˌrəʊd/
AmE
/ˌteɪk ðə'haɪˌroʊd/

phrase - not to join in a fight, argument, not to behave the way others do, to ignore idiocy, to do what you think is morally right

 
square kilometre - čtverečný kilometr, kilometr čtverečný
BrE
/ˌskweə'kɪləˌmiətə/
AmE
/ˌskwer'kɪ'lɑ:mət̬ər/

noun - area unit, 1000 metres x 1000 metres

 
tonne - tuna, metrická tuna
BrE
/'tʌn/
AmE
/'tʌn/

noun - 1000 kilograms

 
birth rate - porodnost
BrE
/'bɜ:θˌreɪt/
AmE
/'bɜ:rθˌreɪt/

noun - the number of babies born per 1000 people per year

underpass
underpass - podchod, podjezd
BrE
/'ʌndəpɑ:s/
AmE
/'ʌndərpæs/

noun - a path or road that goes under another road or railway

overpass
overpass - nadjezd, mimoúrovňová křižovatka
BrE
/'əʊvəˌpɑ:s/
AmE
/'oʊvəˌpæs/

noun, American English - a kind of road crossing where one road goes over another

flyover
flyover - nadjezd, mimoúrovňová křižovatka
BrE
/'flaɪəʊvə/
AmE
/'flaɪoʊvər/

noun, British English - a kind of road crossing where one road goes over another

pothole
pothole - výmol, díra na silnici
BrE
/'pɒthəʊl/
AmE
/'pɑ:thoʊl/

noun - a hole in the road

 
racetrack - závodní dráha
BrE
/'reɪsˌtræk/
AmE
/'reɪsˌtræk/

noun - a road built for racing

 
roadside - okraj silnice, místo u silnice
BrE
/'rəʊdˌsaɪd/
AmE
/'roʊdˌsaɪd/

noun - the edge of a road

branch off
branch off - odbočit, oddělit se (o silnici)
BrE
/ˌbrɑ:ntʃ'ɒf/
AmE
/ˌbræntʃ'ɑ:f/

verb - (of a road) to leave the main road and go in a different direction